[영어공부] First come, first served basis 뜻 / 선착순 영어로 / 오는 순서대로 영어로

 

목차

• 학습
• 예문

 

학습

스픽 어플로 공부를 하며 새롭게 알게 된 영어 표현을

복습하는 차원에서 공유해보도록 하겠습니다.

 

오늘 배운 예문은

It's on a first come first served basis.

입니다.

 

위의 이미지처럼 해석해보면

그것은 'a first come first served'기반에 근거한다.

 

아주 어려운 문장처럼 보이는데요

 

우선 first come first served가 무슨 뜻인지 알아봐야겠죠?

 

위의 영상처럼

'먼저 오는 사람에게 먼저 제공' 이라는 간단한 의미예요

즉, 선착순이죠!!! ㅎㅎ

 

그럼 처음 문장을 다시 보면

그것은 선착순 방식에 (근거)한다. = 그것은 선착순이다.

라는 의미가 되는 것이었어요

 

우리는한자어가 있어 '선착순'이라고 짧게 표현할 수 있지만

영어는 FCFS 와 같이 축약해서 표현하기도 한다고 하네요!!!

 

그럼 오늘의 포스팅은 여기서 마치도록 하겠습니다 ㅎㅎㅎ

 

 

 

예문

It is on a first come first served.
그건 선착순으로 제공됩니다

You will be admitted on a first come, first served basis.
오는 순서에 따라 입장이 가능합니다