[영어공부] I'm in a hurry. / 저 지금 바빠요 / ~ in a hurry 뜻

학습

오늘은 리얼클래스 영어수업에서 배운 내용을 적으며 복습해보려고 해요!

 

예문은

I'm in a hurry.

예요!

 

한글로 단어 하나하나 번역해도 이해하기는 어렵지 않은 문장이에요

나는 '바쁜 것' 가운 데 있다! = 나는 바쁜 중이야 = 나는 바빠

 

그렇다면 바쁘다는 busy가 있는데

I'm busy 와 I'm in a hurry의 차이는 무엇일까요?

 

그림에서와 같이

busy는 일이 많아서 바쁜 상태

 

a hurry는 '서두르는', '급한' 상태를 말하는 차이가 있어요

 

즉, I'm in a hurry 라고 하면 '제가 지금 급하게 처리하고 있어 (바빠요)'라는 의미가 되는 것이에요!

 

오늘 배운 busy와 in a hurry의 차이를

잘 숙지했다가 필요에 따라 유용하게 사용하도록 해야겠어요!!

 

 

예문

It seems like you guys are in a hurry.
너희들 바쁜 것 같아 보이는데

I'm in a hurry.
저 지금 바빠요

I'm not in a hurry.
저 지금 안 바빠요